Студия Warner Bros. купила права на производство фильма Terminator Salvation: The Future Begins. Именно так называется четвертая серия «терминаторианы» — советуем запомнить или записать. Премьера этого постядерного боевика назначена на жаркое лето 2009 года, а производство начнется уже в начале 2008-го. 
Разновидность сообщает, что Уорнер Bros. приобрела североамериканские распределения прав Терминатор спасения: Будущее начинается, порождая скорейшего 2008 производства старт фильма, что попытка заново cyborg сага с сюжет будет сообщили за три фильма жизни.
WB plans to distribute "Terminator Salvation" in summer 2009. ВБ планирует распространить "Терминатор спасения" летом 2009.
The "Terminator" film franchise got a new lease on life in spring, when privately funded Halcyon and its co-CEOs Victor Kubicek and Derek Anderson teamed with Terminator 3: Rise of the Machines executive producer Moritz Borman to acquire film, merchandising and licensing rights from ex-Carolco partners Andy Vajna and Mario Kassar. В "Терминатор" получил фильм франшизы новую жизнь весной, когда финансируемых из частных источников Халсион и ее руководителей - Виктор Кубичек и Дерек Андерсон совместно с Терминатор 3: встань из машины исполнительного производителя Мориц Борман приобрести фильм, мерчандайзинга и лицензионных прав из бывших Carolco партнеров Энди Вайна и Марио Кассар. Kubicek, Anderson and Borman are producing the new film, with Peter D. Graves as executive producer. Кубичек, Андерсон и Борман производят новый фильм с Питером D. могилам исполнительного производителя.
WB had first right of negotiation for domestic theatrical and TV distribution rights because the studio played the same role on 2003's Jonathan Mostow-directed "Terminator 3." ВБ впервые право на переговоры для отечественных театральных и телевизионных прав на распространение, поскольку студии играет ту же роль по 2003 в Джонатан Мостов - направлены "Терминатор 3."
The producers said that the new film will carry the size and scale of "Terminator 3," and will have an event-sized budget. Производители говорит, что новый фильм будет иметь размер и масштаб "Терминатор 3", и будут иметь мероприятия по размеру бюджета.
Sony Pictures Entertainment, which distributed "Terminator 3" in most overseas territories, is expected to get first crack at a reprise. Сони пикчерз "Развлечения", который распространен "Терминатор - 3" в большинстве заморских территориях, как ожидается, получить первый крэк на reprise. Several other territories are spoken for, including Japan, where Toho-Towa is expected to distribute once again. Несколько других территорий говорят, включая Японию, где Тохо - Това, как ожидается, распространять вновь.
A screenplay has been completed by "Terminator 3" writers John Brancato and Michael Ferris, and the financiers and studio are close to locking a director. А сценария была завершена "Терминатор 3" писатели Джон Бранкато и Майкл Ferris, а также финансистов и студии близки к блокировки директора. While industry buzz has Charlie's Angels director McG as the odds-on favorite for the assignment, the producers said no final decision had yet been made. Хотя промышленность имеет модный в Ангелы Чарли директор McG как шансы на любимых на уступки производителям говорит, не окончательное решение еще не принималось.
"This is set in the future, in a full-scale war between Skynet and humankind," Anderson told the trade. "Именно это и в будущем, в полномасштабную войну между Skynet и человечества", заявил Андерсон торговли.
Borman said: "The third film was really the conclusion of what happened in the 'now.' You will find the most-loved characters, but the intention here is to present a fresh new world and have this be the first of a trilogy." Борман сказал: "Третий фильм был действительно вывод о том, что происходит в" сейчас. "Вы найдете наиболее любил символов, но намерение состоит в том, чтобы представить новые мире, и это будет первый из трилогии. "
The producers said it wasn't yet clear whether Arnold Schwarzenegger will be back for his fourth appearance in the franchise that launched his movie career. Производители говорит, пока не ясно ли Арнольд Шварценеггер будет вернуться на свой четвертый вид голоса в том, что начало его карьеры фильм. "T3" was the last film in which he starred before becoming governor of California. "T3" был последний фильм, в котором он до избранные становится губернатором Калифорнии.
"We've left it open for him to maybe do a cameo," Borman said. "Мы покинули ее открытой для него возможно сделать cameo", говорит Борман. "He has an important job, as we know, and the final decision will be based on his desire and availability, along with what the director wants." "Он играет важную работу, как мы знаем, а окончательное решение будет основываться на его желание и наличие наряду с того, что хочет режиссер."
Сори чо коряво...
оригинал - http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=38231
это не чёрт это чувак поел буритоз))
2. Мне пофиг
